拝啓

盛夏の候、皆様方におかれましては益々ご健勝のこととお慶び申し上げます。
さて、誠に勝手ながら弊社では、８月１３日（水）～８月１７日（日）までを
夏期休業期間とさせていただきます。
皆様にはご迷惑をおかけしますが、何卒ご了承の程宜しくお願い申し上げます。

敬　具

こんにちは、営業の山田です。

2月24日から26日の3日間、埼玉県の鴻巣市でフラワートライアル in 鴻巣が開催され、
弊社もパネルや製品を展示させて頂きました。

24日はフラワーフェスティバルと同時開催で、業界関係者だけでなく、たくさんの人で賑わい、
花苗の展示が並び、パフォーマンスもあって非常に盛り上がりました。

その中のステージで開発技術部の戸祭が薬液混入器ドサトロンについてのセミナーをさせて頂き、
弊社の製品は普段なかなか目に触れるものではないと思いますが、
多くの人に見て頂く貴重な機会になりました。

２月２２日に薬液混入器のメーカー、ドサトロン社のAlan NADAL氏とThierry CLAIREAU氏が来社されました。
Thierry CLAIREAU氏の来日は昨年９月に弊社主催で講習会 を行って以来、今年は始めての来日です。

右下に写っているお花はThierry CLAIREAU氏がわざわざ自国から持ってきてくださったものです。
このお話はカエル日記にてご紹介します。